Home love.







Måndag. Idag återvänder vi hemåt, det blir jobb för mig i mellandagarna.
Drömmer om en idyll som på översta bilden där man kan jobba hemifrån
med så där härligt snälla barn som sitter och ritar och pysslar i samma rum.
Nu fungerar inte mina barn riktigt så. Det är bråk och stoj mest hela tiden.
Det allra bästa man kan göra är att köra ut dem i en ishall eller i pulkabacken.
Så har vår jul sett ut. Iskall, stojigt syskonbråkig och alldeles, alldeles underbar ändå. 

Underbart är även detta hem i en förort till Paris. Tokgillar de industriella
detaljerna och färgkombinationerna inspirerar mig massor. Till och med
de röda inslagen går hem hos mig i denna tappning. Bilder via French by Design.

Monday. Today we return home, there will be work for me in the days leading
up to the New Year. Dreams of an idyllic area, like the one on the top picture where you can work
from home with your lovely and kind children sitting and drawing and crafts in the same room.
Now does my children not quite work like that . There are fights and hustle all the time.
The best thing to do is to drive them out of an ice rink or sledding hill.
So have our Christmas looked like. Ice cold, boisterous siblings rowdy and quite wonderful anyway.

Wonderful is also this home in a suburb of Paris. I am crazy about the industrial
details and the color combinations inspire me a lot. Even the red elements
works for me in this way. Pictures from French by Design, with Thanx!

No comments:

Post a Comment